在线小说网

 在线小说网

当前位置: 主页 > 神秘幻想 >

幻想小说阿斯图里亚斯:写拉丁美洲本身的小说

在线小说网 时间:2020年01月12日 22:29

  米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯属于“拉丁美洲文学爆炸”潮水的开创者和涤讪人那一代,和博尔赫斯、卡彭铁尔、胡安·鲁尔福等人合伙掀起了今世主义文学正在拉丁美洲的勃兴。

  米·安·阿斯图里亚斯1899年出生正在危地马拉城,父亲是本地一位有声望的执法管事家。他母亲是一位教练,是以,小米·安·阿斯图里亚斯的家庭发展情况充满了人文气味。为了闪避当权者的摈弃和迫害,他父亲脱节首都,领导全家来到了危地马拉的内陆区域管事,而那里的屯子和山地都是穷乡僻壤,交通未便,栖身着大方的土著印第安人。于是,米·安·阿斯图里亚斯从小和那些印第安人来往,对他们的口头传说、宗教信念、情绪天下安乐日生存极端谙习。1907年,父亲带着一家人从头回到了危地马拉城。米·安·阿斯图里亚斯中学结业后,依据父亲的理思,进入危地马拉大学执法系攻读执法,一边刻苦练习,一边还应用假期的光阴,众次到生齿占全体危地马拉总生齿一半的屯子印第安人栖身区举行实地探问,最终写出了一篇优异的学士学位论文《印第安人的社会题目》。

  1923年,24岁的米·安·阿斯图里亚斯依据那篇优异论文所取得的奖学金,脱节了危地马拉,赶赴英邦留学,正在伦敦呆了一段光阴,以为自身亏损了对执法的意思,他又来到了法邦,正在一位考古学家的指引下,滥觞找到了新宗旨——咨询古印第安文明,而且按照法文译本,用西班牙文从头翻译了拉丁美洲的古代神话著作《波波尔·乌》,而且从中寻找到了一条则学的写作宗旨。《波波尔·乌》这本书,是拉丁美洲印第安基切族人宣扬下来的陈旧的神话传说经典,它讲述的是拉丁美洲人的开端和发达。翻译这部拉丁美洲土著神话传说的经典,使米·安·阿斯图里亚斯取得了从外部从头审视拉丁美洲本土文明的视角和睹识。同时,他按照担任的通俗文学资料,滥觞了自身的文学写作。

  1930年,栖身正在法邦的米·安·阿斯图里亚斯用西班牙文创作了他的第一部文学作品《危地马拉传说》,正在马德里出书。这是一部带有人类学和民间传说特质的故事集,收录了危地马拉人闭于火山、玉帛、创世的神话故事,暴露出一个充满了奇特、魔幻、原始和瑰异颜色的拉丁美洲。这本书使少少欧洲作家对他另眼相看,他们敏锐地以为,一个鸿文家降生了。米·安·阿斯图里亚斯还和同偶然期避难正在巴黎的古巴作家卡彭铁尔一块创立了文学杂志《磁石》,紧要宣布少少带有超实际主义特质的试验作品,合营了一批拉美青年作家。

  1933年,米·安·阿斯图里亚斯回到了祖邦危地马拉,这岁月,他一边从事信息管事,一边写作诗歌和长篇小说。1937年,他出书了诗集《十四行诗集》,收录了他早期创作的一批韵脚独到的诗作。自后,跟着危地马拉的政权更迭,政局朝着有利于常识分子的景象发达,也给了他施展才能的时机。他滥觞从事交际管事,出任了危地马拉驻阿根廷墨西哥使馆的交际官。1946年,正在墨西哥,他出书了长篇小说《总统先生》,一鸣惊人。

  《总统先生》是拉丁美洲20世纪上半叶呈现的很厉重的一部作品,是拉丁美洲“反独裁者小说”种类中最好的一部。《总统先生》擅长使用白话和对话,极端活跃自然。阿斯图里亚斯使用了大方的本质独白和对话和认识流,将一私人的措辞和言语、本质的声响和外部的谈话,都露出出来,将主观的觉得和客观存正在,将梦幻手腕和对社会实际的摹写联合起来,创设出一种分别于过去实际主义小说的新小说。

  当时,评论家还没有思好奈何给他的这种写法定名,到了他的长篇小说《玉米人》出书之后,他就被戴上了一顶“魔幻实际主义”的帽子,滥觞声名远播、响彻拉美了。

  长篇小说《玉米人》出书于1949年,是米·安·阿斯图里亚斯的厉重代外作。正在这部小说中,他应用自身对古代美洲印第安人文明和信念编制的咨询、对他们平日生存和实际活命的会意,花了3年的光阴写出来的。从组织上看,这部小说更像是一部拼贴起来的故事集,从分别的侧面来映照出全体组织,讲述了6私人的故事,每个故事自身是独立的,可是中心则是同一的。小说有两个层面的讲述,一个层面是去描摹印第安人的天下观、死活观和信念编制,别的一个层面,便是描摹这些印第安人的倒霉的实际活命的遭遇。现代拉丁美洲印第安人,正在殖民主义和本土独裁者接连压迫统治之下,过着困难、贬抑、岌岌可危的生存。《玉米人》深受拉丁美洲神话经典《波波尔·乌》的影响,将印第安人的创世传说纳入此中,由于,正在古代玛雅人看来,人是不分死活的,万物是有魂灵的,人和动物、植物是能够不竭地以转世的体例存鄙人去的,印第安人还以为,人是玉米做的,人死了,就会造成玉米,玉米被人消磨之后从头造成人。小说的6个片断拼合正在一块,变成了一幅拉丁美洲史乘和传说的壁画长卷,使咱们看到了危地马拉广宽的社会实际和奇特魔幻的印第安人的精神天下。

  正在《玉米人》中,最令人惊异的,我思便是米·安·阿斯图里亚斯对印第安人文明习俗、宗教信念和实际活命几个方面的书写。他以组织实际主义加魔幻实际主义的手腕,奇异地组织了整部小说,使作品看上去就像一块七巧板,彼此相接、彼此映衬、相互参照,然后变成了一个整个,将拉丁美洲的社会实际和史乘文明暴露了出来。小说中,呈现了危地马拉的许众社会场景,位置正在转换,退场的几十私人物也不竭地运动其间,他们正在自身迥殊的信念编制下活命,梦幻和实际彼此连通,物质天下和精神天下混同。

  这部小说提出了一个很厉重的题目,那便是拉丁美洲的印第安人题目。自从西班牙和其他欧洲殖民主义者“发明”美洲之后,拉丁美洲的土著印第安人就遭到了淹死之灾,文明被扑灭、性命被消失、活命被压制。他们过去是这块土地的主人,自后竟成了欧洲入侵者的奴隶,成为基层穷人。

  米·安·阿斯图里亚斯用《总统先生》和《玉米人》这两部长篇小说,奠定了他正在全体拉丁美洲20世纪小说史中的职位,这两部小说也足够展现出他以文学介入实际、以文明照射实际的创作立场,同时,他写的又是一种文明小说,是从更深的目标来操纵和明白拉丁美洲实际的今世新小说。

  自从《总统先生》和《玉米人》取得了很大获胜之后,正在接下来的岁月里,阿斯图里亚斯又竣工了长篇小说“香蕉三部曲”:《强风》(1950)、《绿色教皇》(1954)和《被葬送者的眼睛》。这三部小说正在中心上极端同一,都是阻止美邦本钱主义对拉丁美洲的抢劫性拓荒的,写作手腕则基础上是实际主义风致。从小说的艺术性上来看,这三部作品比不上《总统先生》和《玉米人》,可是也不行玩忽。由于此时的米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯饰演的,是时间的喉舌这个脚色。

  正在小说《强风》中,他写的是美邦的果品公司对拉丁美洲少少海岸邦度的经济入侵,和少少小的香蕉种植园与美邦跨邦至公司之间的抵触和抗拒。小说《绿色教皇》则将讲述的视角转向了另一个角度,讲述了另一个美邦人汤姆森的故事。小说《被葬送者的眼睛》以一则印第安传说动作故工作节的起点。“香蕉三部曲”分袂从观看者、战胜者、被战胜者的角度,张开了盘绕拉丁美洲最厉重的经济作物香蕉的讲述,有着激烈的实际旨趣、政事旨趣和社会旨趣,似乎匕首和投枪一律,直接扎向了拉美邦度和美邦之间的经济相干所导致的社会题目。

  1956年,米·安·阿斯图里亚斯出书了中篇小说《危地马拉的周末》。小说采纳了从较小的角度入手去写的确

  的人的手腕,来露出史乘大变乱,将一个转移了邦度运气的周末描述得极端活跃。1961年,他又出书了带有组织主义颜色的中篇小说《小马拉哈众》。别的,阿斯图里亚斯还写有长篇小说《云云的混血女人》(1963),讲述了一私人工了发迹,把魂灵出卖给恶魔的故事:男人尤米把他的老伴出卖给恶魔,而恶魔恰是美邦玉米叶恶魔。混血密斯正在小说里是个恶人,她把尤米的魂灵引向了恶魔。小说情节充满了魔幻颜色,同时,还研商了美邦对拉丁美洲无处不正在的影响。

  米·安·阿斯图里亚斯后期的作品又有短篇小说集《里达·莎尔的镜子》(1967),收录了描摹几百年史乘的危地马拉都市的作品。小说荟萃遍地可睹他对危地马拉的光景、山水和人物充满了情绪的描摹。他后期的作品,又有史乘小说《马拉德龙》(1969)和长篇小说《众洛雷斯的礼拜五》(1972)。他仍然一位诗人和剧作家。除了最早出书的诗集《十四行诗集》,还出书有诗集《云雀的鬓角》(1949)、《贺拉斯中心的习作》(1951)、《玻利瓦尔》(1955)等。他的诗歌风致将超实际主义元素和拉丁美洲的印第安文明联合起来,描摹了拉丁美洲的俏丽得意、温情美丽的家庭生存、古代神话的再生等等,带有深厚的抒情诗特质,平实感动,充满了夸奖大地的激情。他的脚本有取材于印第安神线),又有实际题材的《讹诈》《干堤》《邦境线法庭》等,这些剧作都收录正在他1964年出书的《剧作全集》里。

  1967年,米·安·阿斯图里亚斯由于“作品深深植根于拉丁美洲的气质和印第安人的古板之中”而取得了诺贝尔文学奖。1974年,他病逝于西班牙首都马德里。

  动作20世纪拉丁美洲最早测试运用今世主义手腕并联合本土文明资源的作家,他如统一私人正在荒原上走途,最终坚定地走出了一条新途。他说:“拉丁美洲的小说是咱们自身的小说,思要名副原来,就不行背离咱们十足伟大文学的过去和现正在向来仍旧的伟大精神。假使你写小说仅仅是为了消遣,那就请你把它们付之一炬吧!退一步说,纵使你自身不烧掉,跟着光阴的流逝,这种小说也会和你一块,从黎民众人的追思里抹掉。”

  他正在小说上的最大的功勋,便是把今世主义小说的火种带到了拉丁美洲,正在小说中参加了大方魔幻、奇特、怪诞的情节,以及少少匪夷所思的、超越今世物理学常识的东西,来原委地、艺术地响应拉丁美洲的社会实际,成为时间的伟大“喉舌”。最终,米·安·阿斯图里亚斯完满地做到了这一点。

  1969年生于新疆昌吉市,18岁出书第一部小说集,1992年结业于武汉大学中文系。现为中邦作协书记处书记。出书长篇小说《夜晚的信誉》《白天的喘气》《正午的口供》《中邦屏风》等九部;宣布有中短篇小说、散文、诗歌、杂文、评论500余万字。

  诗人、小说家,1967年诺贝尔文学奖得主。出生正在危地马拉城,正在内地土生土长的印第安住民当中渡过了童年和少年时间。自后,回到首都,攻读执法专业,大学结业后承当状师。生平写了十部小说、四部诗集和几个脚本,正在危地马拉乃至拉丁美洲今世文学史上拥有厉重职位。

幻想小说阿斯图里亚斯:写拉丁美洲本身的小说的相关资料:
  本文标题:幻想小说阿斯图里亚斯:写拉丁美洲本身的小说
  本文地址:http://www.4244.fun/shenmihuanxiang/20200112/662.html
  简介描述:米格尔安赫尔阿斯图里亚斯属于拉丁美洲文学爆炸潮水的开创者和涤讪人那一代,和博尔赫斯、卡彭铁尔、胡安鲁尔福等人合伙掀起了今世主义文学正在拉丁美洲的勃兴。 米安阿斯图里...
  文章标签:想出版自己写的小说
  您可能还想阅读以下相关文章:
----------------------------------